我看的是东北话版的<<你丫闭嘴>>,笑死.法式幽默.让·雷诺 Jean Reno,是演《这个杀手不太冷》的杀手,演起喜剧片来,也是一脸冷酷,不言不睬的,不过配上杰拉德·德帕迪约(Gerard Depardieu)这个话痨,简直是绝配,不笑不行了.四川版的我没法看,太多方言听不懂.听到一巴黎大美女出口是东北腔,太逗人了,不过说实话,很多地方没听懂,如果有普通话版本,一定要再看一遍.2大演员都是实力派,怎么能不好看.有机会应该把导演弗朗西斯·维贝的三部老喜剧片《山羊奶酪》《铁哥儿们》和《逃亡者》都看过下,然后再看《傻瓜晚餐会》(Ledinnerdecons)把法国的“鼻牛儿”喜剧看个够.
有一种无奈叫看了王牌贱谍后看啥都不好笑了😂虽然都是一个高冷机智的杀手和一个愚蠢但是善良的傻蛋,但是这种搭配明显还是很合观众胃口况且03年的你丫闭嘴应该更经典,毕竟还有大暖男让雷诺啊,这个男人只要一动情渍渍那小眼神简直秒杀一切生灵,在广大豆友安利下又看了东北版……哎哟会玩会玩👏🏻剧情上还是王牌贱谍更饱满,但是感觉格林斯比的梗在抄袭蒙塔基或者说青出于蓝而胜于蓝咯
《你丫闭嘴》让,雷诺和杰拉德·德帕迪约主演,后面那位我还是头一回听这名子,这是我这几年看的最逗的一部片子了,总共83分44秒,笑就没停过。
一个聪明绝顶的罪犯摊上一个单纯坚持的傻蛋,荒唐不断的片。
现在大多数喜剧习惯在对白上做文章,却忽略了表演上的功力,通过文字诱发笑点,我把这称作相声,通过表演诱发笑点,我把这叫小品。
后者精品就少很多了。
以前看过憨豆,憨豆特有名气,不过我就不很感冒,虽然也能招笑,但情节会感做做,这片就没有,一切都2的自然,傻的自然。
所以我想把它称作经典小品也不过份。
从快乐的本质也就是满足上入手,不修饰,导演编剧演员的水平之高,让人敬佩。
总感觉编剧导演把心思都放在怎么惹观众乐上了,特单纯的一喜剧片。
谢谢啊。
生活中不少烦心事儿,一醉解千愁肯定不成,还是一笑解千愁吧。
如果哪个哥们姐们觉得最近无聊,有点小烦心事的,看看这片肯定能大大的开怀,之后让那些小不快小不爽滚边去了。
当然你要是没有就更应当看了,谁会把快乐当仇人的不是?
从喜剧的层面上,这片子我打5星,如果没看过,赶紧的,补上吧。
不得不说,法国喜剧电影有着它自己独特的魅力,拿所有的人来整蛊,丝毫没有违和感,谈不上多大的营养,也没有什么教育意义,但是就是能让你在观影的过程中把烦恼抛诸脑后,说实话喜剧片的存在有着它自己的意义,毕竟,生命的重要存在意义便是开心!
整个剧本也很精彩,德帕迪约饰演的话痨从一开始就开启嘴炮模式,中文翻译名居然是:铁蛋……让雷诺的大叔则是个不说话的狠心杀手,这样一对活宝,在整个与坏人还有JC的斗智斗勇中,上演了状况百出而又笑点密集的故事,唯一的槽点就是结尾结束的过于仓促,貌似铁蛋真的是卧底?
哈哈,不过已经足够精彩了!
整个电影的剧情发展都让我想到《敲开天堂的门》,但是《你丫闭嘴》的笑点突出在两个人的反差,各有各的精彩!
某个耽美论坛曾有一张热门的帖子,名叫:如果一个男人和另一个男人被关在一个房间里。
利用N种置于男人之前的形容词,以及N种双男互动的情境,能够得出N种耽美配对类型。
当Gerard Depardieu以不同程度的惊吓使得监狱中所有同伴都一一搬离,我知道他必定只是在等待另一个男人的到来。
他常常有无数话题与众人分享,但这个男人有幸得到他最温柔的一面。
他即使将要进入睡梦时也会喃喃地念叨着想要告诉房间中另一个人的事情,即使这个人一直仿佛对他不闻不问。
也许因为Gerard Depardieu的奇异的健谈症,也许只是Jean Reno所耍的小小心机,最终他们相处的地点由监狱搬至精神病院。
Gerard Depardieu为了与他独处,不惜一股作气坐得Jean Reno旁边位置的老人几乎一命呜呼。
为了保持与他独处的机会,Gerard Depardieu更不惜以头试墙,并且这不是他的终级战术。
于是,从天而降的吊篮,给予了他们真正独处的机会。
虽然在这之前Jean Reno仍未给予他只字片语。
Gerard Depardieu站在他的身侧却笑得无比幸福,在他心里俨然已经构思好未来的蓝图,只差降落于地面。
Jean Reno原本的计划被他给糟蹋得面目全非,于是他得到了狠狠的训斥。
而Jean Reno对他的百般容忍,却令他满心认为他已离心中的蓝图愈来愈近。
他们入室抢劫,获得15欧元,随后劫获数辆轿车并包括两台警车,他们更换两次服装,并且持有一样有力的拳头。
Gerard Depardieu一直遭遇Jean Reno的驱赶但仍用尽办法誓要跟随他,这使得他们在寂静的巴黎街道上如同私奔的情侣般令人称羡。
最后他们停留在一间废弃的小酒馆。
Gerard Depardieu认为这就是归宿,他已想好他们未来共同经营的小酒馆的名称,并且正构想着如何装修,以及二人分工等等事宜。
而现实生活中,男人之间总会出现女人。
当晚,Jean Reno被一个与他的前任情人相似面孔的女人吸引,并且不顾Gerard Depardieu的阻拦将女人挽留下来。
Gerard Depardieu在他们身旁不断试图破坏女人的存在,女人的出现无疑令他十分不安。
Gerard Depardieu其实是一个善良而单纯的人,即使躺于Jean Reno身侧时,他也在考虑着如何令对方的心能够一劳永逸地获得安全。
而他的一片良苦用心也并未付诸东水,当他半夜中通往仇敌的电话被女人听见,女人于第二日将消息透露给Jean Reno后,Jean Reno的第一反应并非怀疑他实际上心怀鬼胎。
Jean Reno驾着汽车飞驰向那家小酒馆,看见Gerard Depardieu倒于地上,他不顾一切将其揽于怀中,感动之情充斥每句话语。
Gerard Depardieu所做之事只为了他所在乎的人的愿望。
因此当Jean Reno与仇敌对决时,他不惜举枪出现,即使他一直反对杀人。
而当他中枪倒地后,Jean Reno更不惜引警察入室,只为替他疗伤。
最后,两人相依相偎,声声念叨着他们的小酒馆的明天。
似是要将两人的幸福感定格般,影片也就此结束。
不妨如此构想,从此,两个男人回到了起初的房间,却不会再一人单言另一人无语。
小酒馆也不会是梦想,埋于墓地里的巨款正等着他们,刚刚萌芽的感情也正等着他们。
视这萌芽的感情于无物的人,会相信暧昧仅仅是男人间的友情。
但同时,暧昧可以将耽美的力量无限扩大。
以上则是同人女的心声。
看《你丫闭嘴》的时候着实让我笑了一把,是哪位高人把话痨傻X翻译为钢蛋,让雷诺那个角色叫卢比倒是在正常不过了。
“你好,我叫钢蛋,来自蒙塔基”见到任何人钢蛋总是这样介绍自己,每次介绍之后就是换牢房,到卢比这停止了,钢蛋的演技我的说很牛,特别是和让雷诺在配戏,而这里的默契也会令看戏的人惊喜。
钢蛋遇见的卢比是个不同于之前他遇见的任何一个,卢比永远就呆在那一言不发不管钢蛋如何自我陶醉,可就在自我陶醉的时候钢蛋想起了马厩,那段曾经的马时光,,他无理而又认真的描述这卢比和马一样的眼睛,一夜他萌发了和卢比一起开酒馆的梦想,一个叫两个朋友之家的酒馆。
关于梦想那好像是高中,初中,小学时候出现在作文本里为了的高分拼命想出来的,那是头脑中就像用彩色水笔描绘给老师看的不切实际的daydream。
想起六年级时学校选拔一批有画画书法特长的同学去市里参加比赛,当时我参加的是书法组,老师要求书法组没人用毛笔写一首诗,而美术组画一副关于未来的画。
我写诗的时候偷窥着画画组的“作品”我当时看见关于彩色的东西很着迷,我甚至 想和他们换换,他们写我来画。
我记得那时候孩子们都很主流,未来总是离不开那三四样东西,彩虹,汽车,楼房,飞机,书看的多点的孩子大约能画个火箭,电脑啥的,我所在的地方在我小时候那真是贫穷落后!
我想画得大概和他们不一样,我只能确定这一点,那时候我的梦想就是非主流了?
(此非脑残非主流)两个朋友之家,傻X的梦,卢比一路总在骂他,他很习惯这种,他为了这个想法他甚至亢奋的聪明了一把。
而越到结尾部分钢蛋越依赖于卢比,恕我观点歪偏,这种依赖大有同性之爱的小疑惑,导演的刻意还是本应如此。
最后的画面:挨了一枪后面对这警察钢蛋依着卢比再次提出关于,依旧执着,梦想亦然很近了!
幻想一日自己有梦想也会这般执着,不必再看钢蛋时而感到惭愧!
昨天去烫头发,等待的过程实在无聊,翻了翻微博,看到有关推荐,就在B站上搜了出来。
笑的停不下来,理发师和其他顾客好奇的问我:“到底是什么看的你这么高兴?
”然而看完片子,却觉得讽刺悲凉。
B站的字幕,以及后来在豆瓣上看了一些别人写的影评,每个人都在站这一对CP,调侃钢蛋是忠犬攻,羡慕他们基友一生一起走。
我不知道此时有多少人记得,钢蛋是个傻子。
换句话说,只有傻子,才会如此单纯,对你充满支持与信任,即使遭受了冷漠与白眼,
受到你的伤害与厌弃
厌烦钢蛋的卢比一把将钢蛋从凳子上推到了地下
一心甩掉钢蛋的卢比一拳把钢蛋揍到了报废车辆里甚至是被你背叛与抛弃
却仍然相信你是个好人,为你做打算,守护在你身边。
正常人之间见惯了勾心斗角(比如警察局长),充斥着算计利用(卢比与护士),满心的蝇营狗苟(反派大魔王和他的狗腿子们)。
只有傻子永远不会背叛,只有傻子相信你是好人,只有傻子的情感纯粹而炽烈,只有傻子才会毫无保留,不计后果的爱一个人。
我们求而不得的赤子之心,只有傻子才有,多么悲哀。
又或者,你本来不傻,是喜欢让你变成了傻子。
每一个试图用武力让钢蛋闭嘴的人,都被钢蛋反杀进了医务室。
只有面对卢比,钢蛋从没还过手,而且第一次小心翼翼的说出了:“好我不说了。
”
像不像你在家嫌妈妈唠叨的时候,她黯然的那句“妈不说了”?
像不像你面对女神的时候卑微的那句:“我哪里不好,你说,我改”?
只有爱你的人才会对你小心翼翼,才会愿意为你改变,才会让你轻而易举的捏准他的软肋。
那么,钢蛋为什么对卢比这么忠诚呢?
演员王志文曾经在谈到自己的伴侣选择时候说:“比如你半夜里想到什么了,你叫她,她就会说:几点了?
多困啊,明天再说吧。
你立刻就没有兴趣了。
有些话,有些时候,对有些人,你想一想,就不想说了。
找到一个你想跟她说,能跟她说的人,不容易。
”我们穷尽一生,赴汤蹈火,寻寻觅觅所追求的,不过是那么一个人,能够听我说说话,愿意听我说说话。
既然遇见了,就一起走吧。
我们都被骗了,这部是史上最悬疑的片子。
作为观众的我,一开始和大家一样认为傻蛋是真的很idiot,但是,看到后面,越来越分辨不出这是一个极其聪明的人故意一直装傻,还是真的傻。
一直到影片的最后我都深深感叹这个人的演技真的是最棒的,这是部没有答案的悬疑片。
一个典型的法国风情的幽默喜剧,感人但不夸张,从《难兄难弟》《户口脱险》等影片中都能找到这样温馨、轻松的喜剧因素,似乎是同出一辙。。。
最喜欢的一个镜头:钢蛋一直一厢情愿地认为他的好友鲁比的眼睛象马眼睛,于是在他们逃亡过程中,他得到一张他钟爱的照片,两个人一起穿着抢来的女人的衣服(后来被人误认为成同性恋),坐上抢来的车时,钢蛋将那张一直没有崭露给观众的照片摆放在车前,并深情的看着照片和他的好友说:“多美丽的眼睛,像你。。。
”镜头转向照片,一匹大马脸展现在照片上,这时鲁比瞪着他的眼睛无奈地看着钢蛋。。。
喜欢法国电影的幽默手法,轻松,没有任何夸张的特技,不会有太夸张的肢体语言太夸张的情节,但是能够让你笑得要抹眼泪,如虎口脱险,如你Y闭嘴。
电影的开头,是钢蛋打劫银行(必须佩服翻译人员根据发音直接翻译为钢蛋,贴切之极)。
在打劫完的追捕过程中,他老人家直接进入一个电影院,里面正在放映动画片(好像是冰河时代),小孩子笑成一片,他庞大的个头夹在小孩中间,笑得憨厚的脸上都要开出一朵花来。
警察找到他把他带走时,他还要挣扎着多瞄两眼。
我忍不住微笑,这么有童心的笨贼。
钢蛋到了监狱之后,成功地让所有和他同一个房间的犯人崩溃。
他的话多且杂碎,逢人便以“你好,我是钢蛋,蒙塔基人”为开场白,表达欲望强烈。
尽管他本人没有恶意,但是总是能够燃起他人的怒火,嗷一声朝他扑过来。
偏钢蛋个头又大,壮得像头牛,所以经常是别人被抬出。
监狱长怒火中烧,说钢蛋两个星期内已经逼疯了五个犯人,一定要把他弄出去。
他请来监狱的精神病院的大夫,一个慈眉善目的专家,为钢蛋做精神鉴定。
可怜的老专家又崩溃在钢蛋的手下。
他说无论如何不能接收钢蛋,他精神没有问题。
监狱长恳求再三,精神病专家专家坚定地拒绝,说,我们那里是疯人院,不是蠢人院。
我的笑神经开始失控。
让•雷诺出场了,对,就是杀手来昂中的那个杀手,在这里他还是个手脚利落的杀手,叫卢比,性情冷酷,从来不与人合作。
卢比到了监狱之中,一言不发,拒绝透露任何事情。
警方想要他开口,祭出了钢蛋这个绝招。
钢蛋絮絮叨叨地说着,但是卢比冷峻无比,拒绝回应。
钢蛋打心里喜欢上了卢比,希望能够和卢比一起逃出去,合伙开家小酒馆,名字都想好了,叫做“两个朋友之家”。
卢比自杀,钢蛋自杀,卢比进疯人院,钢蛋也强烈要求进疯人院。
他只是想和他心中的伙伴在一起。
卢比自杀后,他呆呆地坐在那里,眼神里的无助,像个迷了路的大孩子。
听说卢比要被送到精神病收容所,他着急地对大夫说,“我也是沉默从来不说话的人,如果不是对你,我从来不开口的”,拚命证明他也是个精神病。
他们一起越狱,一路上钢蛋不停地制造麻烦,卢比崩溃抓狂无数次,但是无法甩掉他。
卢比起先怀疑他是警察,后来又产生怀疑,极度困惑地问他,你到底是谁?
钢蛋睁大他无辜的牛眼,说,我是钢蛋呀,蒙塔基的钢蛋!
只好且行且闯祸,麻烦若干,笑料若干,以及小感动若干。
卢比叫钢蛋自首,说他会给一笔钱给他,他出狱后就可以开酒馆了。
钢蛋一边舔着手指上类似于果酱的消化药,一边说,我不能要,酒馆的名字是两个朋友之家啊。
卢比:可你怎么会以为我是你的朋友呢?
钢蛋惊愕地抬起头,乱蓬蓬的头发,用他招牌的无辜眼神盯着卢比,惊讶地说:难道你不是我的朋友吗?
然后继续舔消化药。
卢比终于放弃和他进行沟通,恶狠狠地说,“别吃了,你会拉肚子的。
”其实在这之前,卢比的心应该融化了吧。
电影的配乐轻松可爱,片尾曲节奏轻盈,不时响起“Tais-toi(你丫闭嘴)”。
如果你想在某天笑得浑身发抖,笑得即使是阴霾天气也似乎露出阳光来,且在大笑之余,心里还会狠狠地感动一下,看你丫闭嘴吧。
因为里面的语言是那么可爱,看得自己都懊恼——通篇只听得懂简单的问候语,为啥当时我不好好学习法语呢?
大家看你丫闭嘴时,叫上我吧,我保证不絮絮叨叨罗嗦个不停!
看一部喜剧片却从头到尾没笑过,实在跟法国的笑点不同频。片头字幕背景是浮动的钞票,钢蛋抢银行,卢比抢运钞车,一切混乱都因钱而起,包括反派一直搜寻的,也是被卢比偷走的两千万,但钱能帮助一个落难女子得到稳定的居所,最后所定格的二人相拥画面,仿佛预示着脱离被钱所控制的世俗的纯洁友谊。喜剧因素的设定主要都反映在剧本上,利用演员的台词和道具去营造幽默气氛,而几乎没有尝试用镜头语言等电影化的方式去展现人物的荒诞性格,所以看这部电影的感觉就跟看小品差不多。
诙谐与犯罪片是题材并不矛盾呀。
看了这个杀手不太冷后看的这个,乌龙搭档无敌
真想做一个嘴停不下来的别人眼里的傻逼。
电影告诉我们两点:1、一个SB但单纯的朋友虽然会惹来很多麻烦,但是生活却充满乐趣。2、原来《黑店狂想曲》中那种动物叫声的玩具真的存在。其实,欧洲人给我的印象就像电影里的两个角色,要不沉默寡言,要不罗里罗嗦,片中充斥的法国幽默真令人捧腹,总之,值得一看。
补遗,还是大学时看的,典型的法式喜剧,一动一静配合的很出彩,法国当红男星+国宝级演员的碰撞
脱离基本逻辑的喜剧电影,笑点也仅仅只有钢蛋的非正常举止行为,其他毫无亮点与笑点
很想要那个会发出牛叫的罐子
这部电影,说实话真的很搞笑,问题是我不知道他要表达的主题是什么?友情?爱情?还是真诚的品性?只能说很搞笑,结束却发现不知道在看什么,完全摸不着头脑,结构好乱啊
我一直一直在等笑點。我不懂有啥好笑的,結局也有點可憐,他們應該會被抓去關吧。最後,這兩人是基佬。
“我叫铁蛋,来自蒙塔纳。”“妈的!”
这片子看东北话配音的,虽然不是专业东北人。可能是先入为主的原因吧,看原声或者中文配音的都超级没意思
本来都挺不错,不过那也能叫结局吗?!
喜剧片可以什么都没有,但就是不能不让人笑
法兰西式的幽默,故事情节充满浪漫的感觉,让人捧腹时又让人感动,中间又透露着淡淡的温情,很好看的电影
没觉得特别好笑。。“马眼”那个不错
法国电影,一股法国味,我不喜欢。。像什么两小无猜,无尽的等待。 我看到有个人说:口碑好不好我不知道。我只知道近五年来我再也没有因为一部电影那样笑过,而且是从头笑到尾。一部是双宝斗恶魔一部是你丫闭嘴
国庆通宵学校放的,之后放了HP,然后我迷迷糊糊睡着了
反正我没看懂....
“这不是巧合,这是老天赐你的,你看到它的眼睛了吗”,钢蛋指着马的照片对卢比说,“跟你一样。”这里我笑疯了哈哈哈。东北话版也好笑但没有法语那味哈哈。