印式英语

这是一部非典型的宝莱坞喜剧，女性题材励志电影《印式英语》，没有突兀的穿插歌舞表演，讲述印度一个做了母亲的家庭主妇还可以努力去充实自己，赢得了自信尊重和爱的故事。

在印度，财富、名声和英语知识这三要素对一个人来说很重要，Shashi是一名普通的家庭主妇，她尽心尽力照顾家人，渐渐的不懂英语的她便与社会脱节，这就造成了她与家人之间的差距，她与家人的共同话题也越来越少了，让她极度缺乏安全感。

由于远在美国的亲戚邀请她料理一桩婚事，她便飞往美国，这个用英语交流的国家。

为了练习好英语，便于和家人沟通，零基础的shashi报名参加了四周的英语培训班，这个班里有人说汉语、有人说法语、也有人说西语，大家目的一致，都是为了练习好英语，shashi日夜苦学英语，白天上课，晚上还要看DVD来学习，最终，她用自己的努力证明了自己，找回了自信，也赢得了大家的尊重。

“如果你不喜欢自己，就会连自己周围的一切都讨厌，但如果你学会爱自己了，周围的一切都会渐渐变得有吸引力，原本沉寂如死水的生活就开始变得焕然一新，变得美好。

”这是最后shashi在婚礼上说的话，多有智慧多热爱生活的女人，“如果连最擅长的事都做不好，转去别的领域又有什么意义呢?”这也是女主角的一句台词，因为小孩子淘气而耽误她去参加考试，可是她却冷静的选择了重新做婚礼上的美食。

对于爱慕自己的帅哥法国厨师，shashi最后还是忠于自己的家庭和丈夫，作为观众是多希望她可以找到一个懂得她，能和她共同进步的爱人。

当然，这部电影不是《安娜卡列尼娜》，shashi这个典型的家庭主妇最终也赢得了丈夫和家人的尊重和爱戴。

最近两个月的新闻里吵得沸沸扬扬的印度女性被强暴的案件。

这也说明印度女性地位低下，这些成因也是长久以来的封建思想作祟，重男轻女，妇女得不到良好的教育，在当今的世界大环境里，这样的陋习确实需要改观。

也需要多一些妇女可以像电影里的女主角一样，自强不息。

说这部电影是非典型宝莱坞电影，是因为中间没有那么多穿插的歌舞表演，很多印度电影里演着演着就会突然冒出另一个歌舞场景，而这部里面仅仅穿插了一些歌曲，在最后婚礼的时候有一段歌舞，算比较融洽。

饰演shashi的是印度女演员Sridevi（希里黛玉），她是活跃在60-90年代的印度女星，她 1967 年4 岁开始到1997 年包括印度语，泰米尔语，泰卢固语和马拉亚拉姆语共排了300 多个电影。

她对印度电影的贡献是前所未有的，是当之无愧的宝莱坞女神，此次复出担任女主角，快到知天命年纪的女神风韵犹存，身段和美貌是不曾改变的。

于是她成功的塑造了shashi这个心地善良、独立又努力的女主角，shashi的魅力源自于此。

看完这种片子有种想学习的冲动，我把这个就定义为“励志电影”。

虽然“美国梦”的痕迹很重，但是仍然让人觉得是部不错的电影。

可能是因为和美国相比，中国和印度都相对的属于语言上的弱势群体，同样的发展中国家，同样的语言弱势。

这部电影告诉我们，其实只要抓住一切机会去学习语言，并且拥有自信将它说出来，我们的语言能力就可以获得一定的提升，语言是没有任何捷径而言的。

整部剧情就不再复述，就评论几个很有感觉的点：1.judgementalsashi在问她的侄女judgemental的定义时，她侄女举了个例子：比如不认识你的人会觉得阿姨你是个很保守的传统印度父女，而实际上，你是个思想开放追求自由的女性。

而sashi的丈夫，本应最了解她的人，却武断的认为她的妻子是个不能独自走进纽约，走上繁华的曼哈顿街头，而只能在家做些小打小闹的拉杜的家庭主妇。

可事实上，导演在一开始也告诉我们了，sashi其实是个会跳迈克尔杰克逊，和儿子没有任何代沟的新时代女性。

这其实就是导演最后通过sashi在婚礼上的发言所宣扬的一种价值观：平等的对待，关注彼此的感受，家人是永远不会judgemental（武断地）评价你的。

2.法国男人法国男人的出现和最后的婚礼上sashi对他的感谢，终将表明这个男人只是她生命中的过客，但是却教会了她如何去爱自己，只有爱自己，你才会爱这个世界，让这个世界重新对你有吸引力。

本想着这可能是段艳遇，但是最终发现是碗心灵鸡汤。

sashi也对她的侄女解释，他们之间不是爱，是尊重。

这可能就是亚洲导演和欧洲导演的区别，亚洲导演多数都能在这些情节的控制上“发乎情、止乎礼”，而我昨天看的《午夜巴塞罗那》则是完全的随着人的本性来发展，无谓那种设置好，还得依据上下段落来设计到底是艳遇还是洗礼。

3.做好自己擅长的事她儿子把拉杜撞翻的情节有点狗血，但是sashi的抉择确实让我惊叹，她可能是对之前在家庭和英语课之间的抉择而有过后悔，也可能是她发现家庭仍然是她生活中最不可或缺的一部分，胜过其他。

她说：“如果连自己最擅长的事都做不好，那做其他的又有什么意义呢？

”这也给了我个人一个人生上的小思考，与其什么都做好，不如先尽力地做好自己擅长的，再慢慢努力其他的。

慢慢来，用心做。

4. 爱我吗？

要是不爱，我干嘛还多给你一个拉杜呢？

导演对sashi面部细节的把握让我有时也很讨厌她的丈夫，为什么要践踏她的尊严，要把自己置于sashi之上，夫妻间不就应该是平等的吗？

而影片的最后，sashi还是原谅了自己的丈夫，因为她爱她的丈夫、孩子，更重要的是，她相信她和丈夫之间会重新取得平等的关系，而非一方弱势一方强势。

她丈夫也因为妻子的蜕变和法国男人的出现感觉到了危机感，因此，我也相信，他会改变，我相信这个ending是对所有人都好的一个结局。

至于sashi的女儿、侄女、英语课的，就不一一赘述……

you have to love yourself and work hard to prove your value if you want love and respect. I appreciate the fact htat family first but kinda shame on giving up the French handsome guy. honer and respect everyone. remember to honor, respect and love yourself all the time. You are the only one who can do it for yourself. Maybe something we say casually will hurt my parent, who love me the mostPS India movie is moving away from continuously dancing.

没有谁生来是做拉杜球的====================================不想被剧透的童鞋请自行忽略===============

印度点心拉杜球，是印度美食的一种，知道它也是因为《印式英语》这部电影，这是一部关于家庭生活、关于尊重、关于实现自我的价值的一部电影。

电影主要主要讲述了印度一名家庭主妇莎希，由于不懂英语，在家中受自己的孩子以及丈夫的轻视，会错把jazz说成查兹舞，女儿的家长会也是一贯由英语说得好的父亲去参加，因为自己女儿认为母亲不会说英语是一件很没面子的事情——尽管她们的母语是印地语。

某天一个电话改变了莎希的生活，远在美国的亲人邀请他们去帮忙准备结婚的事宜，莎希提前到美国后偷偷报名参加了四星期的英语课程，结识了很多朋友，最后在结婚典礼上一番英语致辞让众人刮目相看的故事。

剧情看似简单，但是深刻。

首先说说生活，什么是生活？

有时候在胖圈看到复初师兄晒出一桌子家常菜，这是一种生活，平淡真实；当然胖圈也有人晒旅行、求投票、刷代购，这当然也是一种生活。

莎希之前的生活就是以家人为中心，准备好一家人的饮食起居，每天忙忙碌碌，做拉杜球是她仅有的爱好了，因为她享受制作的过程，享受别人对她厨艺的赞赏，就像她之后说的那样：“如果我在自己最喜欢的事情上都做不好了，那么我转战其他地方还有什么意义。

”生活最好以一个兴趣点为圆心，不断的扩大圆的半径，自己置于圆内，享受这一切带给自己的感觉。

像我经常在学校吃饭的时候我就在想，厨艺不相上下的两个厨师，做出来的菜有什么区别？

你就在等餐的那个档口看吧，油烟中露出紧锁的眉头，生生挤出一道道抬头纹，上下颠勺，快速拨动着锅里的“菜”，巴不得赶紧结束这项任务然后进行下一项，这叫干活。

另一种呢？

选择好适合的配菜、佐料，享受这一过程，哼着小曲，锅里的“艺术”随之起舞，舞毕，出锅。

这叫生活。

生活是不是一潭死水，不在于外部环境，而在于你是不是将生活过成了一潭死水，所以，请享受生活。

其次说说尊重。

女儿不尊重母亲，找不到英文剪贴簿，想当然的认为莎希给她放在其他地方了，隔着电话对母亲大喊大叫。

“见鬼，我的剪贴簿去哪了，你又把它放哪了？

”“你为什么大喊大叫，冷静一下”“我怎么冷静？

”“你在睡衣下面看看，它就在那好好放着呢，这样就没人去看了”“那是因为你也看不懂。

”

一脸愕然的莎希丈夫不尊重妻子，高高在上，仿佛置身万物之表，俯视一切，理自明，气自壮。

手里吃着莎希做的拉杜球，当着亲戚朋友的面说着：“我的妻子，生来就是做拉杜球的。

我这是在表扬你。

”

没有谁生来是做拉杜球的不好意思，没有谁生下来就是做拉杜球的。

做什么，成为什么样的人，那是后天选择的结果，谁一生下来就会做拉杜球？

有时候我们往往将别人的关心当做是一种理所当然的东西，这样不好。

尊重是相互的，就像我在美国的公交车里看到用中文写着“让我们相互尊重”一样，如果在这个名为尊重的游戏里少了一方的参与，那就变成了一场自我陶醉的闹剧。

我想，夫妻之间的相敬如宾并不是双方都拘着，一句一个你好谢谢再见，更多的是一种理解、体谅。

能够以平等的身份去玩那场游戏，而不是一个开了挂的玩家和一个小白的身份，那样的话，肯定会有一方提前退出，零和博弈到此为止。

再者说说自我价值的实现，这和尊重是紧密相关的。

如果你是“死猫扶不上树”，如何获得尊重？

为了赢得尊重，莎希报名了短短四周的英语课程，从最基础开始学起，晚上回去看英文报纸、新闻、推敲judgemental的词义...从之前在咖啡厅点餐时被人嘲笑为“stupid womon”到之后脱口而出标准点餐用语，再到后来婚礼上的致辞，莎希做到了，并不是说她做的有多么好，有的定冠词还是没有加，但是至少她做到让别人眼前一亮，刮目相看，这是别人给予她尊重，在某种意义上说，这是她应得的，天助自助者。

这就是莎希，也有可能是我们当中的某一个人，是你，是我，是他。

总而言之，做好我们自己，没有谁生下来就是做拉杜球的。

这个世界上总有一些事，是值得你去为之奋斗的。

最后，将莎希在婚礼上的致辞送给大家：这场婚礼，真的很美好，这也是一次友谊的完美升华，两个平等的人之间，有着友谊。

生活就是一个漫长的旅途，米拉，有时候你会觉得自己比较弱势一点，凯文，有时候你会觉得你比米拉弱势一点，要相互扶持，彼此平等，这样才好，有时候婚姻中的夫妇都不去顾忌对方的感受，那么他们如何能相互扶持，婚姻岂不是要走向终结？

其实也不会，这种时候，要帮助自己，因为没人更能帮助你了，只有这样，你才可能重新感觉到平等，你们之间的友谊又会重新被找回，你们的生活依旧美好，米拉凯文，也许今后你们会很忙，但是拥有家庭、儿子、女儿，不论是在这个广大的世界里，还是在你们自己的小世界里，都会让你们觉得很幸福。

家人，只有家人永远不会武断地（judgemental）评价你，只有家人永远不会贬低你，不会让你觉得自己一无是处，家人是唯一不会拿着你的弱点来嘲笑的人，家也是唯一一个你能找到爱和尊重的地方，祝你们美满幸福，谢谢。

英文致辞

如果说，这世界上有什么事情可以让一位母亲为之骄傲的，那一定是生下一个、多个胖娃娃啊，咿呀咿得喂，不管故事的前传与后传是怎样的 ，不管中间经历了什么刀山火海、什么美女画皮。

故事里的事说是也是，不是也是。

虽然开篇的字幕声明提到本故事纯属虚构，如有雷同，纯属巧合，但是当你真正去看这样一部虚构出来的故事的时候，会发现每一个画面都那么触手可及，都那么随处可见，都如她每天早上醒来的例行公事，如一手刚刚端到嘴边的早茶、一手拿起还未定睛的晨报，被小儿子哭声喊停，被放回亭廊下的餐桌，热气徐徐。

“你是我的小拉杜球”是这位看似传统的印度家庭主妇用自己最擅长制作的印度传统甜点打趣说自己的小儿子。

和对待任何自己喜欢的人或食物一样，一位母亲也会给她的孩子起各种她所喜爱的昵称，“大宝”“小宝”“小贝”“小心肝儿”“小甜心”……还有鄙人这种比较奇葩的，以食物和动物命名我孩儿的，比如“小红果宝宝” “水煮花生小朋友”“小企鹅——灰色的那种哦”“Trady小鸟”……而电影中的母亲也是这样的，拉杜球是她最引以骄傲，为之自豪，收人瞩目的拿手甜点。

而小儿子一定也是他的最爱，当然这位母亲还有一位大女儿，而为什么没那么喜欢大女儿了，在此不做透露。

对孩子的挚爱，体现在小别于孩子的泪流满面，体现在孩子受伤生病时候的痛苦自责，体现在孩子犯错之后的恨得直咬牙又心头一软的，体现在孩子知错后像只小猫偎在你身边时候，帮助你的时候的全世界都不叫事儿，整个世界都美好了，萌化了的感动瞬间，体现在在欲望和诱惑面前的悬崖勒马和淡定自若。

对于法国佬的美男画皮，（虽然法国佬胡子拉碴并不耐看，更不谈不上画皮了），印度姐姐怎么抉择的不剧透人也会猜到，姐姐并没有迷失在发自真心的花言巧语中，而是感谢对方让自己更加自信，爱自己，最关键。

这种隐忍的暧昧出于文化差异，却又不乏跨越国界的心灵沟通在其中，看似玄妙如读心，其实是最基本的沟通技巧——站在对方的角度思考问题。

对照这个虚构故事里的女主审视自己，有雷同，也有自己做的不够好的地方，又想到长辈对自己的爱，不免心中一暖，又很惭愧。

剧透并不多，那么就透露一点——故事的最后，很有意味的是，女主给了老公两枚拉杜球，老公问，“你还爱我吗” （“有时候会忘了我依然爱着你……”）“你说呢？

要不怎么给你两枚拉杜球呢。

” （哈哈哈“你问我爱你有多深，我爱你有几分？

你去想一想，你去看一看……”两个球，两个娃，爱你多一份。

）姐姐的那段英文演讲，真真切切是每个字都是那么简单直白，像是英语的26个字母一样简单，但是经过不同的排列组合，却能表达出一样简约却不简单的英文句式和生活哲理。

最后，姐姐向这个英语作为国际主导语的世界和这个难免不带有斜视（偏见）、近视（势力）和歧视的社会说一句，只是说一句，谢谢你们曾经看轻我。

回到进入故事画面之前的黑底白字 For my mother， 这终究是一部关于母子情深的电影。

我想是的。

(I think so.)

有些颠覆的印度电影！

缩短了片长，削减了歌舞。

却在剧情和故事上花了更多的心思。

由一个在家庭里没什么地位的主妇展开的励志温情片，甚至还加了点‘婚外情’桥段。

这好像在印度这种封建国家算是有些开创的。

也反讽了女人在印度的卑微地位，特别是在家庭，在那个什么都男人、一家之主说了算的国度，洗衣做饭带小孩甚至成了女人的代名词。

可凭借Shashi的自身外貌和人格魅力，Laurent对她一见钟情。

要知道这是给Shashi的老公狠狠的一击，谁都知道法国人是出了名的罗曼蒂克，不顾地域差距、文化差异，即便后来得知Shashi是有夫之妇和几个孩子的妈妈也义无反顾地迷恋着他。

而作为老公，他却整天只知道跟着孩子一起嘲笑她，说她只会只能也只适合做点心，这对一个妻子来说是多么的受伤。

就连孩子们也都视她为保姆一般，没有一丝尊重！

虽然如此，S最后还是选择了自己的家庭和老公，导演反讽了男高女低的封建制度同时，还弘扬了一回印度女人的传统及优良品德。

与其说这是励志片，倒不如说是更像一部Ironic Film.除此之外，导演很巧妙的在电影里多次嘲讽了美国，增添了不少笑点。

特别是S在移民局办visa时被问到‘你连英语都不会为什么要去美国’，另一个印度工作人员站出来说‘你还不是不会印度语来了我们印度工作...’;以及和S同一航班邻座的老头出关时被海关问‘为什么来我们国家’时，答道"help your coutry, you know...spending some money to recover your enconomy.." 这段真心把我笑喷了。

完美的嘲讽了美国的经济、也给自大的美国人瞧不起别人、种族歧视的人一个最有利的回击。

当然，还有S在课上问为什么印度不能说 'the India' 而美国却能用'the united states of America'、S买咖啡时受到的凌辱，都算是种暗讽。

从而又一次强调了人与人之间相互尊重的重要性。

最后不得不提一提女主角的扮演者希里黛玉，原谅鄙人的孤陋寡闻，看完电影后才得知她已经是50岁的人了。

Unbelievable！！！

真的是一点都看不出。

而且真的很美

说实话这电影看的我挺憋屈的，生活在这么一个受到歧视和压迫的家庭里，不知道还有啥意义，干脆女主在通过英语找到自我认同感后大大方方的把婚给离了呗，但女主最后还是选择了回归那个传统的印度家庭，我很是不能理解，可能这就是中国和印度的观念问题吧，所以导致我的代入感极差，除此之外本片还是保留了印度电影一贯的歌舞叙事风格，喜欢这种题材的可以找来看看。

剧情讲的是女主是一个印度的家庭主妇，但因为自己不会说英语，所以整天被自己还有点小钱的丈夫以及在教会学校读书的大女儿嘲笑，虽然女主每天勤勤恳恳的做点杜拉球点心的小生意，但依然受不到一点家里人的尊重，被贬低为一个只适合去做杜拉球的女人，女主也知道自己的确是学不会英语，所以也不敢反抗，只能做好自己的本分，来照顾这个家庭。

一天收到消息说远在美国的外甥女要准备结婚了，邀请了女主一家人去到美国参加婚礼，而男主则因为自己的工作和不放心让女主带孩子，所以让女主自己一个人先去美国，他们打点完印度的事情后再去，女主纵然是有一百个不情愿，因为要自己一个人去到另一个国度，而且还是讲英文的美国，这对于女主来说简直是天大的噩梦，但女主在丈夫的权威下，没有任何反抗的办法，只好听从丈夫的安排，一人搭上飞机去到了美国纽约。

经历千辛万苦到达美国后，成功的和外甥女一家接上了头，女主便住进了他们家里，等待婚礼开始，在他们家里女主也很憋屈，因为她们全程都是用英文交流，而不是用印地语，女主完全插不上话，而由于语言不通，女主自己在外面买早餐时也被人嘲笑，让女主十分崩溃，刚好女主在一辆公交车那里看到了一个英语速成班，女主为了改变不会英语这个现状，让大家都能看得起自己，所以便偷偷报了速成班的名，这件事情只有外甥女知道。

在速成班离，女主认识了许多和自己一样，来自各个国家而且又不会说英语的人，大家在这里没有歧视，没有不平等，就像是一家人似的在这里学着英语，女主感到在这个班级里异常温暖，每天坚持偷偷上英语课，终于是学会了一些基本的表达，也和同学们到处出去玩，女主感到了从所未有的高兴，并且女主在这里还遇到了一个在疯狂追求着自己的法国人，女主在和他一次次的接触后，心底里也觉得他比现在的丈夫好太多了，但就在那个法国人打算表白时，女主才惊醒自己在印度还有一个家庭需要自己照顾，所以还是拒绝了他，一个人跑走回家了。

就在这时，女主的丈夫终于也是来到了美国，住进了外甥女的家，但女主在经过了美国这段时间的生活后，对总是数落自己的丈夫是没有什么好感了，连睡觉也要拉个小儿子一起来睡，本应和家里人一起外出游玩的时间也被女主偷偷溜走去上英语课去了，这时英语课也即将结课，但考试的时间居然被定在了婚礼举行的时间，女主非常苦恼，这一天小儿子不小心在外出游玩时受伤了，回到家的女主看到后觉得很惭愧，她觉得自己太看重英语了，反倒忽略了本应放在首位的家庭，便暗地决定抛弃掉那该死的英语，还是像以前那样当个家庭主妇好了，并让外甥女第二天去帮她退班，不参加那场考试了。

外甥女不想让女主那么快就放弃自己追求的目标，所以在第二天女主帮忙布置婚礼现场时，给她不间断的用手机电话放着班上的实时情况给女主听，让女主感到自己还在上课，女主很感动，终于在同学以及老师的鼓励下，决定考试的那天早上去参加考试，下午再回来举行婚礼。

到了婚礼那天，一大早女主事先就做好了很多杜拉球点心给大家食用，以便可以腾出时间陪外甥女以化妆的理由去参加考试，结果那盘点心被淘气的小儿子全搞洒了，女主很失望，但没有办法，只好默默的回去厨房重新制作，放弃掉自己准备了很久的考试，外甥女于心不忍，所以邀请了全班同学和老师下午来参加婚礼。

婚礼正式举行后，女主看到了英语班的人居然全都来了，感到十分激动，在婚礼致辞时不顾丈夫的劝阻，大声的用英语说出了致辞，并表达了对新人的祝福和忠告，一向认为女主不懂英语的大家听完都目瞪口呆，大女儿甚至流下了悔恨的泪水，丈夫听完也为自己以前对女主的蔑视而低下了脑袋，老师听完后，当场鼓起来掌，并给女主颁发了毕业证书，女主十分高兴，但女主也还是坚决了自己回归家庭的想法，和那个法国人正式的道了别。

最后在女主重获自信心和自尊心后，大大方方的和全家人在婚礼结束后回到了印度，过上了幸福的 日子，影片结束。

在剧情介绍部分，我个人如果有理解错误的地方欢迎各位友邻在评论区指正！

This marriage is a beautiful thing. It is the most special friendship, friendship of two people who are equal. Life is a long journey. Mira, sometimes you'll feel you're less. Kevin, sometimes you'll also feel you are less than Mira. Try to help each other, be equal, that should be nice. Sometimes married couple don't even know how the others are feeling, so how will they help the other? It means marriage is finished? No, that is the time you have to help yourself. Nobody can help you better than you. If you do that, you will return back to feeling equal, your friendship will return back, your life will be beautiful. Mira, Kevin, maybe you'll very busy, but have family, son, daughter, in this big world, your small little world, it will make you feel so good. Family, family can never, can never be judgmental. Family will never put you down, they never make you feel small. Families are only one who never laugh at your weaknesses. Families are only one place where you get love and respect. I wish you all the best. Thank you.

印式英语是一部非常好看的电影，我最印象最深刻的就是在飞机上的那个老头。

我觉得这个爸爸有 一点问题，明明孩子和他在一起，孩子受伤了，却还说妈妈，他太大男子主义了。

而妈妈的同学们都很好玩，让她喜欢了上这些课程。

但是课程的最后一节也就是期末考试，也是举办婚礼那天，这让妈妈很纠结，幸好她的侄女打电话叫了她的同学们来，然后妈妈就在举办婚礼那天演讲了一番，期末考试就考过了。

所以这部电影的结局很美好。

我已经看了两部关于印度人学英语的电影了，里面会英语的人都可以嘲笑不会英语的人，说明在印度这个国家里面，会英语的人和不会英语的人就是两个级别。

我一直在想，妈妈在年轻的时候是个怎样的女子。

记得小时候，妈妈的衣柜里全是雪纺的碎花长裙。

我当时很喜欢用我的脸去蹭这些滑溜溜、清凉凉的布料。

妈妈从来不化妆，但是每天都会打扮得很端庄，踩着高度适中的高跟鞋去上班。

但我对她年轻时模样的记忆，也只停留在小学三年级。

后来出国了，妈妈为爸爸丢了工作，做起家庭主妇来，我就很少看到她朝气蓬勃的样子了。

不是每个女人都能像莎希那么勇敢。

当儿子摔了一跤，她被丈夫责怪之后那一无是处的样子或许在我们看来过于脆弱。

不就是擦破点皮吗？

如果是我，我肯定反驳道，“那你干嘛去了？

凭什么怪我？

”但是对于一个尽心尽责的母亲，这件事不仅仅是小孩摔跤那么简单，她受到了强烈的责任心的谴责。

看到她深夜在房外抽泣，我真想跑到她身边，抓住她的肩膀对她说，你有权利去追求自己想要的东西，你有权利去完成自己想做的事，你有权利，你有权利啊！

因为你也是个人啊！

为什么“母亲”这个让任何人心窝都暖和的词变成了这么多女人的枷锁？

因为是母亲，所以她无条件承担所有家务。

因为是母亲，所以她无抱怨为家人为儿女任劳任怨。

因为是母亲，所以她无迟疑放下她曾经所钟爱的事情。

因为是母亲，即使是被家人嘲笑，讥讽甚至是羞辱，她都只能吞声下气得去隐忍！

从片头莎希去送甜点时的幸福的表情，我们就知道她是个心灵手巧并且洋溢着热情的女人。

当丈夫让她不要再做甜点时，如果我记对了的话，她的原话是“难道最后一件我喜欢的事情你也要剥夺吗？

”。

对于她丈夫到底是出于什么样的心态我无从了解，可能是觉得丢脸，可能是心疼妻子太累，也有可能像他本人说的，不希望妻子的手艺能够被别人尝到。

男人多多少少都有那么些占有欲，这也是完全能够理解的，并且很多女人所享受的。

但是，当占有变成了剥夺，婚姻的天平就会向一边倾斜。

慢慢的，你会觉得你愈加一无是处，不值一钱。

甚至自己从小到大手把手拉扯大的亲身骨肉也会用那张你天天抚摸的嘴说出最恶毒的话，天天亲吻的脸露出最冷漠的表情。

莎希说，“男人做菜，那是艺术。

女人做菜，就是家务。

”我只能叹息，有多少男人能像那个法国人一样，说“不，那都是一样的。

因为爱，才能做出美味的菜。

”因为爱，才能天天为家人奔波劳累。

因为爱，才能天天足不出户料理家里的琐事。

无论男人做如何高端大气上档次的工作，女人做如何鸡毛蒜皮不值一提的小事，都是因为当初带上戒指那一刻时对彼此的承诺和爱。

有什么资格可以去嘲笑另外一方呢？

莎希最后以自己的毅力，证明给婚礼上所有的人，尤其是她的家人，她能够说英语，并且能够和他们说的一样漂亮。

愣的愣了，哭的哭了。

一切重归美好。

可是看完后心情仍然有些沉重。

比起现实来，这一切都太顺利甚至太戏剧化。

英语是没问题了，那么其他的技能呢？

对于圈子有限的她，去纽约待上四个星期这种事不是天天都有的。

最有可能发生的是再次回归平静的反复的生活。

世界总是在不断发展着，在外工作的丈夫见识到的远远比她多。

之前他在众人面前说，“我的妻子生来就是做拉杜的”，以后他就说，“我的妻子也就能说点儿英语了”。

或许有点悲观，我个人也希望她丈夫能够将那一份震惊与感动保存持久，可是日子一天天地磨着磨着，人也就变得健忘与麻木了。

记得一次妈妈打电话，激动地跟我说她去调动工龄所在地的全过程，最后她不忘加一句，“没有他的帮忙我也能做的很好啊”。

我心里五味陈杂。

思绪一下子飘到了10岁那年偶尔发现的旧相册，里面全是妈妈刚工作时的黑白照片。

头发齐耳，西装笔挺。

女人，不能太过于委曲求全。